A terceira etapa do projeto traz filmes que mostram a visão da juventude japonesa através das lentes do cinema. As sessões possuem legendas em português, com entrada gratuita e horários alternativos


A Fundação Japão prossegue com o projeto “Sempre Cinema”, convidando o público para enfocar sua visão na juventude japonesa de várias épocas.

O terceiro ciclo do “Sempre Cinema” apresenta o retrato dos jovens que vêem sua vida balançada por questões familiares (A Mudança), acontecimentos históricos (Época de Garoto), opções políticas (Juventude sem Arrependimentos) ou dramas pessoais (O Mar mais Silencioso daquele Verão; Escola II), notavelmente representados por diretores consagrados como Takeshi Kitano, Yoji Yamada e Akira Kurosawa.

As exibições são gratuitas, com lotação máxima de 100 lugares por sessão, por ordem de chegada. Todos os filmes têm legendas em português.

A terceira etapa da mostra de filmes busca repetir o sucesso do primeiro ciclo, realizado entre outubro e dezembro de 2006, e do segundo ciclo, com sessões lotadas, de janeiro a março de 2007.

A Mudança 
(Ohikkoshi), 1993, 124 min, cor
10/04 (terça) às 19:30
12/04 (quinta) às 15:00

Direção: Shinji Somai
Roteiro: Satoko Okudera; Satoshi Okonogi
Elenco: Junko Sakurada; Kiichi Nakai; Tomoko Tabata
Baseado no romance de Hiko Tanaka. Garota descobre que seus pais querem se separar. Desamparada e enfrentando momentos difíceis na escola, parte em viagem ao Lago Biwa, onde pode encontrar as respostas que necessita. O diretor enfoca os elementos naturais água e fogo de maneira inusitada, compondo uma nova atmosfera para a imaginação. Recebeu os prêmios de melhor atriz coadjuvante e atriz revelação da revista Kinema Jumpo.

Época de Garoto
(Shonen jidai), 1990, 117 min, cor
24/04 (terça) às 19:30
26/04  (quinta) às 15:00

Direção: Masahiro Shinoda
Roteiro: Taichi Yamada
Elenco: Tetsuya Fujita; Yuji Horioka; Katshuhisa Yamazaki; Shinsuke Ashida
Em 1944, o garoto Shinji refugia-se dos bombardeios da Segunda Guerra Mundial na casa de seus parentes no interior da província de Toyama. Lá, Shinji conhece a verdadeira amizade e enfrenta as diferenças com os garotos do local.

O Mar mais Silencioso daquele Verão
(Ano natsu, ichiban shizukana umi), 1991, 101 min, cor
22/05 (terça) às 19:30
24/05 (quinta) às 15:00

Direção e roteiro: Takeshi Kitano
Elenco: Kuroudo Maki; Hiroko Oshima; Sabu Kawahara; Nenzo Fujiwara
Shigeru, portador de deficiência auditiva, trabalha como ajudante num caminhão coletor de lixo. Um dia, encontra uma prancha de surf descartada e então a resgata para consertar e se iniciar nas ondas. Seu empenho e a paixão pelo surf não o resguardam de enfrentar momentos difíceis. Este filme foi escolhido entre os dez melhores do ano, pela revista Kinema Jumpo.

Escola II
(Gakko II), 1996, 122 min, cor
12/06 (terça) às 19:30
14/06  (quinta) às 15:00

Direção: Yoji Yamada
Roteiro: Yoji Yamada; Yoshitaka Asama
Elenco: Toshiyuki Nishida; Hidetaka Yoshioka; Hiroshi Kanbe; Ayumi Ishida
O carismático professor Ryuhei, da escola para alunos especiais de Hokkaido, sai em busca de Takashi e Yuya, dois estudantes desaparecidos. No caminho, recorda-se dos incidentes causados pelos dois durante o período escolar e percebe que ainda terão muito o que enfrentar, mesmo após a formatura, na sociedade japonesa.

Juventude sem Arrependimentos 
(Waga seishun ni kui nashi), 1946, 100 min, P & B
26/06 (terça) às 19:30
28/06 (quinta) às 15:00

Direção: Akira Kurosawa
Roteiro: Eijiro Hisaita
Elenco: Setsuko Hara; Denjiro Okochi; Eiko Miyoshi; Susumu Fujita
Em 1933 o exército japonês toma a Manchúria e procura controlar o próprio povo para abrigar suas ambições expansionistas. Os liberais são destituídos de seus postos nas escolas. O professor Yagihara tem de abandonar a Universidade de Kyoto e é seguido por vários estudantes, cujos caminhos se entrelaçam com muitos desdobramentos imprevistos. A película é a primeira da história do cinema japonês a focalizar a individualidade feminina com ênfase e determinação, principalmente na figura de Yukie, primorosamente retratada pela atriz Setsuko Hara.

Serviço

SEMPRE CINEMA! – de 10/04 a 28/06/07
Local: Espaço Cultural – Fundação Japão em São Paulo
Av. Paulista, 37 – 1º andar
Lotação máxima: 100 lugares
Acesso para portadores de necessidades especiais
Filmes com legendas em português
Entrada gratuita (não é necessário confirmar presença)
Informações: (11) 3141-0110 / info@fjsp.org.br

Informações, fotos e contatos para imprensa:
Erika Yamauti – (11) 9727-3983 / 3207-9513 – erika@japan.com
Sandra Keika Fujishiro – (11) 3141-0110 / kei@fjsp.org.br