Participantes do programa Fellowship de Estudos Japoneses da Fundação Japão de 2006 apresentam as suas pesquisas.


Evento no dia 23 de maio reúne a pesquisadora Yumi Garcia dos Santos e a Professora Luiza Nana Yoshida, participantes do ano de 2006 do Programa Fellowship de Estudos Japoneses da Fundação Japão. Um encontro especial que objetiva divulgar pesquisas sobre o Japão desenvolvidas com instituições japonesas através do programa Fellowship de Estudos Japoneses da Fundação Japão.

O evento acontece no dia 23 de maio (quarta-feira) às 19h30, no Espaço Cultural da Fundação Japão. O evento é gratuito e aberto ao público em geral.

Programa:

Apresentação das palestrantes (Cerca de 45 minutos para cada palestrante)

Mulheres chefes de família no Japão: entre a autonomia e a dependência

              A apresentação terá como tema a situação das mulheres chefes de família monoparentais no Japão contemporâneo, pesquisa realizada como bolsista da Fundação Japão e que compõe parte da tese de doutorado sobre mulheres chefes de família no Brasil, na França e no Japão numa perspectiva comparada.
              Apesar da chefia domiciliar feminina ainda ser rara no Japão, tem crescido significativamente nesses últimos anos, sendo temática freqüentemente abordada pelo poder público e a mídia. Na pesquisa no Japão fizeram parte mulheres que, depois de um longo período fora do mercado de trabalho, se viram na situação de provedora do lar, sem no entanto conseguir uma ocupação no mercado de trabalho formal. Algumas recebem “renda mínima” (seikatsu hogo) e outras obtiveram algum trabalho, porém, precário. Nesse contexto socioeconômico, foi principalmente enfocado como as mulheres divorciadas e solteiras articulam no dia a dia diferentes esferas, como a da criação dos filhos (ikuji), a do trabalho e a das redes familiares e sociais de apoio.

Luiza Nana Yoshida - Professora do Curso de Língua e Literatura Japonesa da Universidade de São Paulo, Pós-Doutor pela University of the Air, no Japão (2007), Doutor em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada) pela USP (1995), Mestre em Letras pela Universidade Feminina Ochanomizu (1981), graduada em Letras pela Universidade de São Paulo (1975).

O Espaço na Obra Hôjôki

              A “Literatura dos Retirados” (Inja Bungaku), segundo o poeta e estudioso da Literatura Japonesa Orikuchi Shinobu, constitui gênero representativo da Época Chûsei (1192- 1573), assim como a “Literatura das Damas” (Nyôbô Bungaku) é considerada a manifestação literária que melhor caracteriza a Época Heian (794-1192). De fato, assim como durante a Época Heian as damas da Corte alcançaram papel de destaque na produção literária do período, a atividade literária dos retirados (inja) foi decisiva no estabelecimento de um gênero que se transformou numa das mais importantes expressões literárias do período medieval japonês. 
              Na obra Hôjôki (Anotações numa Cabana de Nove metros quadrados), seu autor Kamono Chômei (1155 – 1212) desenvolve uma reflexão sobre a existência humana através da questão da transitoriedade do homem e de sua moradia. Na presente apresentação, destacaremos a questão do espaço em Hôjôki, especialmente o significado da cabana de Hino que parece transcender a concepção da transitoriedade e afirmar-se como algo próximo ao “locus amoenus”.

Serviço

Apresentação Fellowship de Estudos Japoneses 2006
Data: 23 de maio de 2007 (quarta-feira)
Horário: 19h30
Local: Espaço Cultural Fundação Japão
Av. Paulista, 37 – 1º andar
(não é necessário fazer inscrição antecipada)
Lotação máxima: 100 lugares
Acesso para portadores de necessidades especiais
Entrada gratuita
Informações: (11) 3141-0110 / 3141-0843

Informações, fotos e contatos para imprensa:
Erika Yamauti – (11) 9727-3983 / 3207-9513 – erika@japan.com
Sandra Keika Fujishiro – (11) 3141-0110 / kei@fjsp.org.br