menu
  MOSTRA
 
  Filme “Liberdade” é exibido em première na Fundação Japão

Realizado pela Secretarias de Cultura e Educação do Município de São Paulo e a produtora Dezenove, filme revela a história e as tendências de ocupação deste tradicional bairro paulistano, que virou sinônimo de bairro oriental.

A première acontece no dia 12 de Julho, às 19h30, com a presença de José Roberto Sadek, Secretário Adjunto da Cultura da Cidade de São Paulo, e do economista Paulo Yokota, retratado no filme. Após a exibição, bate papo com os realizadores.



Encarte do dvd

LIBERDADE

Sinopse

Num mesmo espaço, do outro lado do mundo, convivem japoneses, coreanos e chineses, que aqui chegaram para construir ou reconstruir suas vidas. Como esses imigrantes transformaram São Paulo, e como São Paulo os transformou? O documentário “Liberdade” apresenta a trajetória desse peculiar bairro paulistano por meio da história de diferentes personagens, que viveram ou ainda vivem no local desde sua formação.

Um desses moradores é Teichi Haga, que viveu nos casarões da Rua Conde de Sarzedas. Ali, várias famílias dividiam o mesmo espaço para economizar no aluguel, no começo da  chegada dos japoneses, no início do século XX. Outro personagem é Hirofumi Ikesaki, que começou vendendo produtos de tinturaria no bairro e hoje tem uma das maiores lojas de cosméticos da cidade, instalada na Rua Galvão Bueno. Vinda da região do Cantão, na China, Kelly hoje é proprietária do restaurante Chi Fu Low e prepara pratos tipicamente chineses, muito distintos dos que figuram nos cardápios dos restaurantes de "delivery".

O documentário faz uma viagem em preto e branco pela história da formação do bairro, por meio de fotos da década de 20 e 60, até chegar ao colorido de enfeites e fantasias que encantam visitantes nas festas típicas do bairro – como a Festa Pública do Ano Novo Chinês, que aconteceu pela primeira vez na Liberdade nos dias 28 e 29 de Janeiro de 2006, e agora ocorre anualmente entre janeiro e fevereiro; e a tradicional festa japonesa do Tanabata Matsuri (Festival das Estrelas), que ocorre todo mês de julho, desde 1979.

Imagens do documentário







Realização

“Liberdade” faz parte do projeto “História dos Bairros”, das Secretarias de Cultura e Educação da Prefeitura de São Paulo, realizado pela primeira vez em 2006, com objetivo de documentar a história dos bairros da cidade.

Direção e produção

Os diretores Mauricio Osaki e Mirian Ou são recém-formados em Cinema pela USP. Mauricio dirigiu o curta “Quando Tudo Formiga” e foi pós-produtor dos filmes “Cinema, Aspirinas e Urubus” e “Sólo Dios Sabe”. Mirian Ou é roteirista e produtora de curtas metragens como "Quando Tudo Formiga" e "Tori", bem como produtora de programas de televisão, como "Café Filosófico".

A produção do documentário “Liberdade” é de Sara Silveira, produtora de filmes como “Bicho de Sete Cabeças”, “Durval Discos” e “Cinema, Aspirinas e Urubus”.

Ficha Técnica

Direção
Maurício Osaki
Mirian Ou
   
Produção Executiva
Sara Silveira/Dezenove Som e Imagens Produções
   
Produção
Gustavo Toledo
   
Pré-Produção
Chica Mendonça
   
Fotografia
Pierre de Kerchove
   
Som Direto
Vinicius Casimiro
   
Montagem
Sílvia Hayashi /Maurício Osaki
   
Edição de Som
Nathalia Rabczuk /Crug Filmes
   
Mixagem
Luiz Adelmo
   
Música Original
Michelle Agnes

Locução
Boris Ciocler
   
Orientação Histórica
Koichi Mori
   
Tradução e Apoio de Pesquisa
Bárbara Inagaki /Chuang Yu Hsien
   
Animação
Adams Carvalho
   
Computação Gráfica
Daniel Moretti /Danilo Enoki /Francisco Beraldo /Ian Sampaio

Contatos sobre o filme
Maurício Osaki: maubros@gmail.com
Mirian Ou: (11) 8153-8000 mirianou@yahoo.com.br


Serviço

SESSÃO ESPECIAL DE “LIBERDADE”
LOCAL:
ESPAÇO CULTURAL FUNDAÇÃO JAPÃO (Av. Paulista 37 1 andar ou Al. Santos 78 1 andar)
Estacionamento pago no subsolo do prédio Edifício Parque Cultural Paulista
HORÁRIO: 19h30
Entrada Franca, por ordem de chegada.
Lotação: 100 lugares
Realização: Fundação Japão / Secretaria de Cultura e Secretaria de Educação da Prefeitura Municipal de São Paulo / Dezenove
Apoio: Associação para Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil
Informações sobre esta atividade:
SERGIO MINEHIRO KITAYAMA telefones 11-3141-0843, 3141-0110
sergio@fjsp.org.br


Informações, fotos e contatos para imprensa:
Erika Yamauti – (11) 9727-3983 / 3207-9513 – erika@japan.com
Sandra Keika Fujishiro – (11) 3141-0110 / kei@fjsp.org.br

 

copy