![]() |
![]() |
|||||||||||||||||
| FÓRUM
DE ESTUdoS JAPONESES |
Formação de Rede de Comunicação entre os Pesquisadores de Estudos Japoneses fotos: divulgação
Apresentamos, neste terceiro artigo da coluna “Fórum de Estudos Japoneses”, as atividades de apoio fornecidas pela Fundação Japão e o Centro de Língua Japonesa da Fundação Japão São Paulo em prol do intercâmbio entre os pesquisadores de estudos japoneses. Como pode se notar pelo destaque dado ao artigo sobre o encontro dos ex-bolsistas da Fundação Japão, na capa desta edição, o tema faz parte das nossas principais atividades a serem desenvolvidas daqui em diante. Entre elas citamos o apoio ao ABEJ, que foi criada há dois anos. Com a profa. Sônia Regina Longhi Ninomiya na sua direção, a Associação tem desenvolvido o Projeto Jornada de Estudos Japoneses no Espaço Cultural desta Fundação, com sucesso na criação de troca de informações com o público. A ABEJ foi fundada pelos professores universitários e espera-se que a participação de pesquisadores de diversas áreas contribua na criação de uma ampla rede de comunicação entre pesquisadores de estudos japoneses. No texto ao lado, a diretoria da ABEJ faz uma breve apresentação sobre seus objetivos e atividades. De outro lado, a Fundação Japão tem realizado um levantamento sobre a situação dos estudos japoneses no exterior, com a elaboração de um diretório de pesquisadores e instituições de pesquisa. Neste momento, a América Latina é objeto da pesquisa, entre eles o Brasil, cujo levantamento foi feito em 1998. Devido à defasagem dos dados, está sendo realizada uma nova versão. A Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), com a abertura oficial de sua cátedra no ensino da língua japonesa a partir deste ano, junto com a sua equipe de professores da área de ciências sociais e humanas, foi escolhida para realizar o levantamento nacional, que está, neste momento, em vias de finalização. Nele, percebe-se uma nítida tendência de mudança de enfoque, anteriormente com forte presença da área de língua, em direção à diversificação de assuntos. Após a conclusão desta pesquisa, apresentaremos o resultado aos nossos leitores. Projeto "Jornada de Estudos Japoneses" A ABEJ promoveu três encontros no âmbito do Projeto Jornada de Estudos Japoneses - o primeiro em 11/12/03 sobre Cultura Japonesa, o segundo em 04/03/04 sobre Literatura e o terceiro em 11/04/04 sobre Língua e Ensino/Aprendizagem. Em cada encontro tivemos cerca de seis comunicações e tempo reservado para discussões. Nos intervalos, foi servido sencha (chá verde) pela professora de cerimônia do chá, Chiyo Ogikubo e seus discípulos. Quanto à repercussão, podemos dizer que a afluência de público foi superior às expectativas e houve uma interessante troca de opiniões entre platéia e expositores, permitindo uma avaliação muito positiva de cada jornada. No momento estamos implementando um outro projeto, o da criação de uma página na internet com informações e tópicos de interesse do nosso público que também inclui uma revista eletrônica, onde serão divulgados os trabalhos apresentados nessas jornadas e outros artigos científicos. Certamente o crescimento no número de associados, o trabalho solidário acima de quaisquer interesses particulares e a vontade de ver difundido no Brasil o saber japonês nos fará crescer e cumprir nossos objetivos.
|
||||||||||||||||