CENTRO DE LÍNGUA JAPONESA		foto:divulgação O Concurso deste ano realizou-se em um palco de altíssima reputação: o da Academia Brasileira de Letras, no Rio de Janeiro. Com início às 13h00 do dia 8 de janeiro de 2003, sábado, contou com o co-patrocínio do Instituto Cultural Brasil-Japão e com o apoio do Consulado Geral do Japão no Rio de Janeiro. O evento contou com um grande público de aproximadamente 200 presentes. O concurso foi realizado em três categorias: a A, recém-criada em 2003, destinada aos candidatos que já tinham vivência no Japão, tendência cada vez mais crescente em função, por exemplo, do fenômeno dekassegui; e aos que utilizam a língua japonesa desde a infância. E as categorias B e C, tiveram como parâmetro o aprendizado da língua japonesa (600 e 300 horas, respectivamente). Os itens de julgamento foram o conteúdo, a expressividade (língua e linguagem verbal) e o nível de atenção do candidato ao público ouvinte. Como resultado, sagrararam-se campeões na categoria A, Naoko Suzuki (Curitiba); na B, Patrícia Naoko Sugii (Brasília); e na C, José Luis Marini de Paula (São Paulo). A partir deste ano, adotou-se o critério de não contemplar o segundo e terceiro lugares, premiando apenas o(a) campeão(ã) e os discursos que de alguma forma se destacaram sob um certo ponto de vista. Estes receberam os prêmios especiais de júri. Assim, o “Prêmio Melhor Forma de Expressão” foi concedido a Letícia Keiko Iwamoto (categoria A, Brasília); o “Prêmio Oratória Comovente”, a Silvânia Muniz da Silva Kamezaki (categoria A, Manaus); e o “Prêmio Japonês Magistral”, a Anderson Miranda Preste (categoria C, Belém). Ainda, o tradicional “Prêmio Embaixador do Japão” foi conferido pelas mãos do Cônsul Geral do Japão no Rio de Janeiro, Takeshi Kamitani, após a votação do público presente, a José Luis Marini de Paula (São Paulo), que obteve a maioria dos votos, e que já tinha se sagrado campeão da categoria C. Por fim, cabe registrar que neste ano contamos com o apoio de algumas empresas japonesas que ofereceram prêmios aos campeões: a Panasonic ofertou micro-system de som e a Fuji Film, câmeras instantâneas. Cabe, ainda, ressaltar que a All Nippon Airways-ANA ofereceu uma passagem de ida e volta para o campeão da categoria C, José Luis. Ele, que acabou monopolizando três prêmios, falou de maneira extremamente objetiva e comovente sobre a esperança que o seu encontro com a sua professora de japonês e com a língua japonesa vem atribuindo a ele, sob o tema “O Sonho que a Língua Japonesa me Concedeu”. Ao contar-nos sobre os planos de sua viagem ao Japão, disse, ainda: “A minha vitória e os vários prêmios que ganhei são verdadeiros sonhos que a língua japonesa me proporcionaram!” Revendo o concurso deste ano, pode-se dizer que, apesar de alguns pontos já terem sido melhorados, como a criação de uma nova categoria, ainda restam ser ajustadas as categorias dos concursos regionais. Ademais, será necessário aprimorar o esquema geral de administração e apoio, aí se incluindo uma melhor assistência às competições de nível regional, fazendo com que o concurso seja algo cada vez mais interessante e significativo. Por outro lado, gostaríamos de transmitir aos candidatos do ano que vem, que o mais importante no concurso é que o conteúdo de seus discursos sejam de fato merecedor da atenção do ouvinte e que, ao mesmo tempo, isto seja expresso com habilidade e ênfase à comunicação com os ouvintes. Foi o que comentou, também, o professor Takashi Miura, presidente da comissão de jurados e professor visitante do Centro de Língua Japonesa, em São Paulo. Caros leitores, estamos na expectativa de, no ano que vem, contar com discursos interessantes e animados, também !