Apresentação
A Fundação Japão, instituição de assessoria cultural do Consulado Geral do Japão, publica a quarta edição dos Estudos Japoneses no Brasil, completamente reformulada e atualizada, levando em consideração somente pesquisadores acadêmicos da ativa que se dedicam ao tema.
O novo volume registra um aumento significativo de pesquisadores dedicados aos estudos japoneses no Brasil com formação acadêmica tendo por base os dados de 1988. O aumento foi de 345%, o que demonstra que o Japão torna-se cada vez mais o foco de atenção dos pesquisadores das áreas de Ciências Humanas e Sociais, de Arte e Cultura.
Em 1984, quase 70% dos pesquisadores dedicavam-se às letras e às artes. Atualmente, reduziram-se para menos da metade (42%). Por outro lado, ocorreu um aumento expressivo na área de ciências humanas e sociais, de 30% em 1984, quase duplicou em 2006, atingindo 58%.
Este aumento do interesse sobre o Japão, pelos cientistas sociais, pode ser atribuído, em parte, à importância do modelo de desenvolvimento adotado pelo país do Sol Nascente.
No entendimento de Amartya Sen, Prêmio Nobel de Economia, o exemplo pioneiro de intensificação do desenvolvimento econômico, por meio da oportunidade social especificamente na área de educação básica, é obviamente o Japão. Segundo ele, este país (às vezes se esquece) apresentava taxas de alfabetização mais elevadas do que a Europa, mesmo na época da restauração Meiji.
Amartya Sen entende que o desenvolvimento econômico do Japão foi impulsionado pela progressão dos recursos humanos relacionados com as oportunidades sociais que foram geradas.
Esta política de Estado do Governo do Japão, com ênfase na educação e na saúde, construiu uma nação, entre todas as nações desenvolvidas do globo, mais igualitária e justa: com menos pobreza, criminalidade e desigualdade social, segundo os dados do Banco Mundial analisados pelos cientistas sociais dos Estados Unidos e da Europa.
Neste sentido, a construção de um sistema de oportunidades sociais potencializou o desenvolvimento humano através do processo de expansão da educação, do fornecimento dos serviços de saúde e de melhorias em outras condições de vida humana.
Para Amartya Sen, o resultado mais importante alcançado pelas economias do Leste Asiático, começando pelo Japão, foi ter solapado totalmente o preconceito tácito de que a construção do sistema de oportunidades sociais era realmente "um tipo de luxo que apenas os países ricos podem dar".
Cremos que esta interpretação alimenta o continuado interesse pela língua, literatura e arte deste país, elementos que especificam e singularizam a cultura japonesa voltada para os valores coletivos.
Os outros fatores que impulsionam o interesse dos jovens pelos estudos japoneses são os "animês" e os "mangás".
Em suma, dentre uma multiplicidade de elementos que impulsionam o interesse pelos Estudos Japoneses no Brasil, privilegiamos, como um dos mais importantes, a construção das instituições de oportunidades sociais voltadas para a formação do homem e do cidadão, característica típica da cultura japonesa.
A presente edição, publicada pela Fundação Japão, presta um inestimável serviço a todos que se dedicam aos estudos e pesquisas sobre o Japão, apresentando um levantamento da rede de pesquisadores, de instituições e de bibliotecas relativos aos estudos japoneses.
Prof. Dr. Sedi Hirano
Pró-Reitor de Cultura e Extensão Universitária
Universidade de São Paulo
Livro..indd 4 12/3/2007 19:26:24